Edward vit au vingt-et-unième étage d'un grand immeuble à New York. Dans le hall, un panneau indique : « Chiens et chats interdits. » Ce n'est pas très amusant pour quelqu'un comme Edward, qui aurait adoré avoir un chien ou un chat pour lui tenir compagnie. Mais le panneau ne dit rien sur les chevaux...

Edward part à la recherche d'un cheval qui aime la ville et qui ne coûtera pas cher à entretenir. En chemin, il rencontre un pompier sympathique qui lui offre un coup de main. Edward découvre Smitty, qu'il détache d'une charrette de légumes et ramène immédiatement chez lui. Avant qu'Edward et Smitty ne puissent s'approcher de l'ascenseur de service, ils sont arrêtés par le propriétaire de Smitty... et sa réaction les surprend tous !

Ce charmant voyage bénéficie d'illustrations audacieuses du milieu du siècle et plaira aussi bien aux parents passionnés de design qu'aux enfants fous d'animaux de compagnie à l'heure du conte.