Ivana Kupala/Kupalo es una festividad eslava antigua, celebrada alrededor del solsticio. Se cree que en la noche de Kupalo, los seres humanos experimentan los poderes mágicos conferidos al mundo natural.
Kupalo proviene de la palabra: bañar -kupaty- y era costumbre en Europa del Este bañarse en agua dulce en este día.
Durante muchos siglos, los ucranianos han conmemorado este día a través de rituales: reuniéndose junto al agua, haciendo guirnaldas o coronas de flores, lanzándolas al agua y experimentando las cualidades limpiadoras y purificadoras tanto del agua como del fuego.
Mucha tradición rodea esta celebración, incluida la búsqueda de la esquiva flor de helecho rojo en lo profundo del bosque. En la antigüedad, esta festividad rendía homenaje a una de las fuerzas más poderosas de la vida: el sol, al que se adoraba y honraba.
En este día, el agua puede «hacerse amiga» del fuego. El símbolo de esta unión era una hoguera encendida a orillas de los ríos. Las parejas se tomaban de la mano y saltaban sobre el fuego (esto era especialmente emocionante cuando era preadolescente en el campamento de verano).
Las coronas se utilizaban a menudo para la adivinación en la noche de Kupala: si flotaban en el agua, significaba buena suerte y una larga vida o matrimonio.
Kupala es una de las festividades paganas más antiguas que ha sobrevivido en nuestra memoria e imaginación colectiva ucraniana hasta el día de hoy. Es una fiesta que puede adaptarse a muchos lugares e incorpora y venera también nuestras tradiciones locales, como el día nacional de los pueblos indígenas. Nos pone en contacto con las plantas y los cursos de agua que nos rodean.
Gracias a mi queridísima y más antigua amiga Marika (educadora popular en el área de Kitchener) y a su familia por acogernos y dejarnos participar en la celebración anual de Kupalo de su comunidad.
Texto de Marika Galadza y mío (Sophia Pierro)
Fotos de Michael Pierro
